Tom Jones: Spirit In The Room

Tom Jones:

Spirit In The Room

Island Records Group/Universal Music

Tom Jones er blevet 71 år og er ikke længere bange for at vise verden, at håret og skægget er blevet gråt.

Han er heller ikke angst for at give sig i kast med at fortolke numre af bl.a. nogle af alle tiders største sangskrivere: Paul Simon, Leonard Cohen, Tom Waits, Paul McCartney og Bob Dylan.

Han gør forsøgene i kompetent selskab. Albummet er produceret af Ethan Johns, der også stod bag Jones' forrige plade, og som tidligere har samarbejdet med dygtige musikere som Ryan Adams og Ray LaMontagne.

Han brøler

Albummets grundstemning er alvorlig. Ingen skal tro, at denne plade kun er for sjov for en ældre mand. Dermed ikke sagt, at det er kedeligt. Numrene, der er præget af blues, rock'n'roll, country og soul, har sådan set en iørefaldende karakter.

Det gennemgående problem bliver dog, at Tom Jones' brøl af en stemme slet ikke har nuancerne til for alvor at udfordre originalerne.

For tydelig udtale

Han tager først fat om Leonard Cohens ”Tower Of Song”, men han formår aldrig for alvor at ramme en formidlende tone. Desuden trækker han meget af poesien og humoren ud af teksten ved at være for tydelig i sin udtale af ordene.

”Love And Blessings” stammer fra den jævnaldrende Paul Simons seneste album. Arrangementerne minder en del om hinanden - musikken bobler løs. Til gengæld magter Tom Jones ikke at udfordre den melodiøse blidhed, som Paul Simon diskede op med. På forsøget med Tom Waits' ”Bad As Me” kan waliseren kun brøle løs, og så fordufter ophavsmandens glade vanvid, mens hans udgave af Bob Dylans ”When The Deal Goes Down” er en alt for respektfuld efterligning.